How to Visible Products on POS Only but not Available on Website
In Magento Backend > Catalog Products, choose the Product then Edit.
Toggle Visible on POS to Yes.
In Visibility, choose the option Not Visible Individually
In Product in Websites, you still need to keep the checked box for Product in Website.