The first step you have to do before picking each picking request is to assign a staff.
If your role is a warehouse manager that have to manage the picking process, you can see all the picking requests (staffs can only see picking requests assigned to them) and assign picking requests to the staff in your warehouse.